«Айтматов, которого я знал». На памятное собрание в Академии наук приедут гости из Казахстана, Узбекистана, Турции и Азербайджана

«Айтматов, которого я знал». На памятное собрание в Академии наук приедут гости из Казахстана, Узбекистана, Турции и Азербайджана

Билим АКИpress - В большом зале Национальной академии наук Кыргызстана 6 декабря состоятся памятное собрание «Современники Айтматова: Айтматов, которого я знал», посвященное 90-летию Ч.Айтматова, а затем международная научно-практическая конференция «Айтматовские чтения – 2018».

Как сообщает пресс-служба НАН КР, указанные мероприятия организует Институт языка и литературы им. Ч.Айтматова Академии наук Кыргызстана. В рамках мероприятий пройдет презентация и выставка более 30 новых книг о жизни и творчестве великого художника слова, изданных под редакцией и руководством академика Абдылдажана Акматалиева. Кроме этого, будут показаны видеофильм о жизни и творчестве Ч.Айтматова и драма-притча-спектакль «Жаабарс», подготовленный театром «Учур».

Заключительной частью мероприятия станет международная научно-практическая конференция «Айтматовские чтения – 2018». Ожидается, что на конференцию приедут и выступят с докладами ученые и исследователи из Казахстана, Узбекистана, Турции и Азербайджана. В конце международной научно-практической конференции, посвященной великому писателю XX века, будет принята резолюция.

По материалам конференции будет опубликован сборник научных докладов объемом 45 п.л.
В мероприятии примут участие представители Аппарата президента Кыргызстана, Жогорку Кенеша КР, Аппарата правительства КР, министерств, Союза писателей, ученые, литераторы, представители творческой интеллигенции, преподаватели вузов и многие другие.

Информация о новых изданных книгах:

В соответствии с указом президента и постановлением премьер-министра на Институт языка и литературы имени Чингиза Айтматова Национальной академии наук была возложена обязанность по подготовке и изданию 34 книг к 90-летию писателя.

1. Полное собрание сочинений Ч.Айтматова в 10-ти томах. – Бишкек: «Улуу тоолор», 2018. В названные полные собрания сочинений вошли ранее часто не издававшиеся ранние рассказы писателя, а также его публицистика, публиковавшаяся в различных периодических изданиях и сборниках. Составители постарались как можно полнее представить статьи, очерки, беседы, интервью писателя, его выступления на различных собраниях. Эти материалы составили 8, 9 и 10-й тома собрания. Ранние рассказы писателя «Газетчик Дзюйдо», «Ашим», «Мы идём дальше», «Сыпайчы», «На богаре» были написаны им на русском языке и до недавнего времени не переводились. В десятитомнике на кыргызском языке рассказ «Газетчик Дзюйдо» приводится в переводе Т.Бекболотова, остальные четыре рассказа – в переводе Ж.Токтогазиева и А.Абдылдаевой.

2. Исследования, статьи, выступления (о творчестве Ч.Айтматова) в 5-ти томах. – Бишкек: «Kirland», 2018. Сборник исследований, составивших названный 8-томник (3 тома на кыргызском, 5 томов на русском языке), включает в себя научные исследования, опубликованные в научных и периодических изданиях, прошедшие суд читателей, отличающиеся новизной и внесшие заметный вклад в айтматоведение. Это, например, статьи и монографии таких исследователей ближнего и дальнего зарубежья, как М.Ауэзов, Л.Арагон, Г.Гачев, А.Ковач, В.Коркин, А.Латынина, а также научные исследования и труды кыргызских ученых и литературоведов.

3. Основными материалами, составившими 2-е издание данного трехтомника «Энциклопедии Айтматова», стали материалы о жизни и творчестве Ч.Айтматова. Институт подготовил аннотации его рассказов, повестей, драм, романов, публицистических произведений, бесед, статей, речей, докладов, а также постарался привести полный текст отдельных из них. Чингиз Айтматов был журналистом, публицистом, главным редактором журналов «Литературный Кыргызстан», «Иностранная литература», корреспондентом газеты «Правда2. Проблемы, поднятые им в свое время в статьях, беседах, очерках, не теряют своей актуальности и сегодня, отмечают в НАН КР.

4. Стихотворения на кыргызском, русском и других языках, вошедшие в данный поэтический двухтомник, отражают личность Чингиза Айтматова, рисуют его творческий портрет. Уже в шестидесятые годы прошлого столетия современники писателя, его коллеги, восхищенные творчеством Ч.Айтматова, вдохновленные его героями, разделявшие его чаяния, его радости, посвящали ему свои поэтические строки. В сборник вошли как произведения таких именитых поэтов как Р.Гамзатов, Е.Евтушенко, М.Карим, К.Кулиев, С.Эралиев, С.Жусуев, М.Шаханов, так и стихотворения, написанные рядовыми читателями.

5. Подарком к юбилею писателя является и фотоальбом, отражающий жизнь и творчество Чингиза Айтматова.

Все перечисленные выше книги были отпечатаны в таких издательствах, как «Турар», «Кут Бер», «Улуу тоолор», «Kirland». Все изданные книги будут безвозмездно переданы в библиотеки средних школ, вузов и учреждений культуры.

Комментарии будут опубликованы после проверки модератором
Для добавления комментария необходимо быть нашим подписчиком

Загрузка...

Видеоматериалы
Фотоматериалы
×

up