Жизнь в регионах: Татьяна Коновалова, владеющая государственным языком, в студенчестве помогала одногруппницам-кыргызкам
Билим АКИpress - Татьяна Коновалова из города Каракол Исык-Кульской области более 20 лет работает школьным учителем, пишет корреспондент Turmush.
Она хорошо владеет кыргызским языком.
Татьяна родилась 13 января 1978 года в селе Орлинное Ак-Суйского района Иссык-Кульской области.
«Бабушка по отцовской линии работала на жайлоо дояркой. Моё детство прошло рядом с ней. Неподалеку от нас жили кыргызские семьи, в каждой из которых было по 5-7 детей. Среди них было не мало моих сверстников. В начале они не понимали по-русски, а я по-кыргызски. В итоге выучила кыргызский язык. Затем в школе по предмету «кыргызский язык» у меня были «пятерки». Учителя часто приводили меня в пример и говорили, что кыргызский язык нужно учить так, как я. По сей день стараюсь изучить кыргызский язык еще лучше», - сказала она.
После окончания школы Коновалова поступила в училище в городе Каракол, где проучилась 3,5 года, а затем в 1998-2001 годы — в Иссык-Кульском государственном университете имени К.Тыныстанова на преподавателя начальных классов.
«В студенчестве было много интересных дней. На уроках кыргызского языка все задания делала устно — не записывала. Однажды преподаватель попросила рассказать об осени либо зиме. Хорошо рассказала в красках. Она похвалила, а потом попросила показать записи в тетради. Она удивилась, что могу так просто рассказывать, не записывая. Интересно то, что в студенческие времена помогала одногруппницам-кыргызкам в этом предмете. Они просили помощи в написании сочинения на кыргызском языке», - сказала она.
После окончания учебы Татьяна сначала работала библиотекарем.
«В школе не было мест для молодых кадров, поэтому сначала работала в библиотеке. Это стало для меня большим уроком, ведь там познакомилась с трудами известных поэтов и писателей. Прочла многих кыргызских авторов, что помогло мне, потому что, когда студенты спрашивают о каких-либо произведениях, мы ищем авторов. Чтение обогатило мой кыргызский язык. Наш руководитель Анаркүл эже всегда разговаривала со мной на кыргызском.
Потом с девушкой по имени Шайыр мы устроились на работу в один день. Она из отдаленного села Санташ Тюпского района. Шайыр говорила, что не может говорить на русском языке. А потом мы подружились. В итоге она меня подтянула в кыргызском, а я её в русском. Вообще сейчас разговариваю с людьми на обеих языках смешано. Если не знаю, как сказать на кыргызском, добавляю русские слова и объясняю», - поделилась она.
В 2003 году Коновалова устроилась в школу №5 города Каракол учителем, а в 2004 году перевелась в инновационную школу №1. С тех пор работает в этой школе учителем начальных классов.
«Знание кыргызского языка помогает в работе с детьми, чтобы лучше объяснять им темы уроков. Были родители, которые специально хотели устроить своих детей именно в мой класс. Родители хотели, чтобы их дети научились русскому языку. Когда видела, что ребенок не понимает на русском языке, то объясняла на кыргызском. Детям было тяжело освоить русский язык, поэтому включала кыргызский язык», - сказала она.
Т.Коновалова добавила, что, начиная с сентября, также занимает руководящую должность в этой же школе.
«Стараемся отмечать все значимые для нашей страны праздники, в том числе День государственного языка, День ак калпака и Нооруз. На них стараюсь выступать с поздравлениями на кыргызском языке. Для этого готовлюсь заранее, потому что смущаюсь, когда произношу отдельные слова неверно. Читаю речь вслух и громко», - сказала она.
У неё имеется ряд наград, в том числе Почетные грамоты и звание отличника образования. В 2010 году была признана «Лучшим учителем» города Каракол.
«Последний тур конкурса был творческим. Там мне очень помог кыргызский язык. Исполнила песню «Кыргызстаным». Коллеги и ученики взяли флаг Кыргызстана и в военной форме сопровождали меня сзади. Так получился хороший патриотический номер», - отметил Татьяна.
У неё двое детей и один внук.
«Вчера только произошел интересный случай. Один дедушка пришел за документами своего внука. Он с двери начал говорить на кыргызском. Ответила ему также на кыргызском. В итоге мы вдвоем хорошо разговорились. Но иногда смущаюсь, боясь сказать что-то не так», - добавила Коновалова.
Её дочь также является учителем. Сейчас она в декрете.
«А моему сыну Илье 10 лет. Дома обучаю его кыргызскому языку», - заключила она.
- 23 сентября в Кыргызстане отметили День государственного языка.
За событиями в Кыргызстане следите в Телеграм-канале @akipress.
Перепечатка материала невозможна без согласия редакции и подписания официального договора.